喪中はがきの文例と続柄の書き方 — 文に入れる5つのこと、父・母・夫・妻・義父母・祖父母のとき

最終更新 2026-11-08 | 6分で読めます

喪中はがきの文は、あいさつ・故人について・お礼・結び・日付の順に組み立てる、と郵便局のプリントサービスの案内にあります。故人は続柄と一緒に書き、夫婦の連名で出すときは世帯主から見た続柄を書く、とも書かれています。下の文例は、案内にある書き方に沿って、言い回しを変えて組んだものです。すぐに文例を見たいときは「続柄ごとの短い文例」へ。家族や親族と相談して、言葉を選んでください。

この解説で分かること:喪中はがきの文に入れる5つのこと、続柄の書き方(夫婦の連名のとき)、続柄ごとの文例、書くときに気をつけること。喪中はがきを出す相手の名簿(Excel)を貼ると、はがきに縦書きで宛名を印刷できます(インストール・登録不要。名簿はブラウザの外に送信されません)。

喪中はがきの文に入れる5つのこと

郵便局のプリントサービスの案内(喪中はがきの文例、2026年9月1日)では、喪中はがきの文を次の順に説明しています。差出人の住所・氏名は、表面か裏面の最後に入れます(下の「差出人はどこに入れるか」)。

喪中はがきの文に入れるもの
順書くこと
1 あいさつ喪中のため、新年のあいさつを控えることを伝えます。「年賀」は祝いの言葉なので、「年始」「年頭」「新年」を使う、とあります。
2 故人について誰が・いつ亡くなったかを、続柄と一緒に書きます。年齢は満年齢で書くのが一般的、とあります。
3 お礼故人が生前お世話になったことへのお礼を、ひとこと程度で。
4 結びこれからのお付き合いのお願いや、相手の健康を祈る言葉で締めます。
5 日付出した日付を、年号と月だけで書きます(例:2026年に出すなら「令和八年十一月」)。

続柄の書き方:夫婦の連名なら世帯主から見て

郵便局のプリントサービスの案内では、故人は続柄と一緒に書き、夫婦の連名で送るときは世帯主から見た続柄を書く、としています。例として「妻○○の父○○が○○歳にて永眠いたしました」の形が挙げられています(喪中はがきの文例)。配偶者の親は、このように誰の父・母かが分かる形で書けます。

次の表は、世帯主の夫「山田 太郎」と妻「花子」の連名で出すときの例です(名前は架空です)。

夫婦の連名で出すときの続柄の書き方の例(世帯主は夫の太郎)
亡くなった人文の中の書き方の例
太郎の父父 一郎
太郎の母母 和子
花子の父妻 花子の父 次郎
花子の母妻 花子の母 良子
太郎の祖父祖父 正一
太郎の祖母祖母 ハル

義父・義母(配偶者の父母)が亡くなったとき:夫婦の連名で世帯主が夫なら、夫の父母は世帯主から見て「父」「母」、妻の父母は「妻○○の父」「妻○○の母」の形です。世帯主が妻なら、妻の父母が「父」「母」、夫の父母が「夫○○の父」「夫○○の母」の形です。

案内の例は夫婦の連名の場合です。1人で出すときは、出す人から見た続柄で書くと、誰のことかが伝わります(例:夫が亡くなったら「夫○○」、夫の父が亡くなったら上の例にならって「夫○○の父○○」)。

上の表の名前の間の空白は、読みやすくするためのものです。実際の文面では、空白を入れずに「父一郎」のように続けて書くこともあります。

続柄ごとの短い文例

3つとも、上の5つの順に組んだ例です(○に日付・名前・年齢・年を入れます)。故人についての行は定型の言い方に沿い、ほかの行は郵便局のプリントサービスの文例とは言い回しを変えています。案内にある書き方(満年齢・年号と月・句読点を使わない)に沿って、句読点の代わりに行を変えて区切っています。

父が亡くなったとき

喪中のため新年のご挨拶を失礼いたします本年○月に父○○が○○歳で永眠いたしました生前お世話になりました皆様に深く感謝いたします皆様が穏やかな新年を迎えられますようお祈り申し上げます令和○年十一月

母・夫・妻が亡くなったときは、2行目(「本年○月に〜」の行)の「父」を「母」「夫」「妻」に替えてください。

妻の母が亡くなったとき(夫婦の連名・世帯主は夫)

喪中につき年頭のご挨拶を控えさせていただきます本年○月に妻○○の母○○が○○歳で他界いたしました故人が生前お世話になりましたことに心より御礼申し上げます今後とも変わらぬお付き合いをお願い申し上げます令和○年十一月

祖父と祖母が同じ年に亡くなったとき

服喪中のため新年のご挨拶は控えさせていただきます祖父○○が本年○月に○○歳で祖母○○が本年○月に○○歳で永眠いたしました祖父母へのこれまでのご厚情に感謝申し上げます皆様のご健勝をお祈り申し上げます令和○年十二月

亡くなった人が2人以上のときは、連名で書いてもマナー違反には当たらない、と案内にあります(喪中はがきの文例)。

書くときに気をつけること

郵便局のプリントサービスの案内(喪中はがきの文例)には、次のことが書かれています。

こんなときは

差出人はどこに入れるか・いつ出すか

喪中はがきを出す相手の名簿から、宛名を印刷する

文面ができたら、宛名は名簿からまとめて印刷すると早く済みます。宛名印刷で印刷できるのは表面の宛名と差出人です(裏面の文面は印刷しません。文面は印刷済みのはがきを使うか、別に印刷してください)。

  1. 名簿を作る:年賀状の住所録から、喪中はがきを出す人の行だけを選びます。夫婦・家族あては「連名」の列に2人目からの名前を書きます。香典帳から名簿を作るなら香典帳・香典返し・喪中はがきの名簿(全部の機能が無料)も使えます。
  2. 用紙で「はがき」を選び、名簿を貼る:見出しの行ごとコピーして貼ります。番地は漢数字に、郵便番号は枠の位置に、「様」は自動で付きます。
  3. 差出人を表面に入れるとき:手順3「差出人と細かい設定」の「差出人の印刷」で「表面の左下に入れる」を選び、郵便番号・住所・「会社名・氏名」の欄に入れます。夫婦の連名は「山田 太郎 / 花子」のように「/」で区切ります。差出人を裏面の文面の最後に入れるときは「印刷しない」のままにします。
  4. 確かめてから印刷:プレビューで1枚ずつ確かめ、印刷画面で倍率を100%(実際のサイズ)にして、普通紙で位置を確かめてから、はがきに印刷してください。

名簿はブラウザの外に送信されません。まず見本で試すと、はがきに架空の住所録(1枚目は連名の宛先)と架空の差出人を入れた印刷イメージを確かめられます。

宛名印刷は、無料で1回に10件まで印刷できます(残りは住所録を貼り替えて印刷できます)。1回に11件以上をまとめて印刷するなら、Pro版(¥1,980・税込・買い切り)で印刷できます。Pro版は、購入日から14日以内であれば、理由を問わず全額を返金します。

まとめ

関連する解説